|
Klug, integrierte, integrated, intégré, integrierte Systeme, integrated systems, systèmes intégrés, sistemas integrados, Lagerverwaltung, warehouse administration, gestion d’entrepôt, gestión de almacenes, gestión de stock, gestión de stocks, gestion de stock, gestion de stocks, Lagerverwaltungssystem, warehouse administration system, système de gestion de stocks, sistema de gestión de almacenes, sistemas automáticos, almacenes automáticos, lamacén automático, hochautomatisierte Lagersysteme, high automated warehouse system, système de stocks extrêmement automatisé, Lagersteuerung, warehouse control, pilotage d’entrepôt, Control de almacenes, Control automático, Software logística, Solución logística, Software, Software, logiciel, Software Lösung, Software solution, solution logiciel, desarrollo software, Software Entwicklung, Software development, développement de logiciel, Automática, automatismo, Steuerung, control, pilotage, optimierte Steuerung, optimised control, pilotage optimisé, Tecnología de la información, informática, Informationstechnologie, informations technology, technologie d’information, maßgeschneiderte Lösung, tailor-made solution, solution sur mesure, soluciones a medida, soluciones logísticas a medida, Logistik, logistics, logistique, Intralogistik, Logistikinformationssystem, sistemas logísticos de información, logistics information systems, systèmes d’information logistiques, Lagerlogistik, warehouse logistic, logistique d’entrepôt, logística de almacén, ISO 9001, Sistemas de envío, sistemas de expedición, sistemas de transporte, Versandsystem, shipping system, système d’expédition, Versandsysteme, shipping systems, systèmes d’expédition, Systemplus, Trans-o-flex, DHL Worldwide Express, Die Post, General Logistics, IDS, ABX Logistics, Dachser, Danzas, Deutsche Kleider Spedition, Deutscher Paketdienst, Deutsche Post Euro Express Deutschland, In-night-Express, Night Star Express, System Alliance, TNT, United Parcel Service 24plus, Spedition,expédition, Frachtfuehrer, carrier, transporteur, Paketdienste, parcel service, coursier, Optimización de envío, optimización de transporte, Versandoptimierung, Shipping optimisation , optimisation de l’expédition, mittelfristigen System-Optimierung, system optimisation, optimisation de système à moyen terme, langfristigen System-Optimierung, optimisation de système à long terme, optimización de sistemas a medio plazo, optimización de sistemas a largo plazo, Instalación, almacén,Anlage, equipment, installations, SAP-Subsystem, Servicio, mantenimiento, soporte, servicio de mantenimiento, Service, Helpdesk, Hotline, service de maintenance, service d’assistance, seguimiento de lotes, seguimiento de cargas, Chargenverfolgung, charge tracking, suivi de lots, High Speed Picking, A-Automat, A-Automate, B-Automat, B-Automate, A-Frame, Picking, Pick To Light, Pick-to Voice, Kommissioniermobile, picking por luz, pickin por voz, picking guiado, preparación de pedidos, chariot de picking mobile, Kommissionierung, préparation de commande, Flujo de materiales, ordenador de flujo de materiales, sistema de flujo de materiales, gestión de flujo de materilaes, Materialflussrechner, Material Flow Control System, Materials Handling System, Material Handling System, ordinateur de pilotage de flux de matériels, Materialfluss, material flow, flux de matériel, manutención, transportadores, técnica de transporte, técnología de transporte, sistemas de preparación, sistemas de picking, técnica de almacenaje, técnica de almacén,Fördertechnik, conveyor technique, technique de convoyage, Kommissioniersysteme, picking system, système de préparation de commande, système de picking, Hombre a mercancía, Mercancía a hombre, Mann zu Ware, Man to goods, homme vers machine, Ware zu Mann, goods to man, machine vers homme, picking guiado por radiofrecuencia, preparación de pedidos por radiofrecuencia, Funkgeführte Pickmobile, radio-controlled picking vehicles, chariot de picking radioguidé, preparación de pedidos por papel, Papiergeführte Kommissionierung, document managed picking, préparation de commande avec papier, visualización, planificación, planificación de sistemas, planificación de proyectos, Visualisierung, visualisation, Projektierung, planification de système, Projekt Planung, planification de projet, integrador general de proyectos, Generalunternehmer, entrepreneur général, Generalübernehmer, Etiquetadora, Etikettierer, étiqueteuse, Stock, Comprobación de Stock, Verificación de Stock, Reserva de Stock, Disponibilidad de Stock, Información de Stock, Bestandsprüfung, stock check, vérification du stock, Bestandsreservierung, stock reservation, réservation du stock, Respuesta de información, Retorno de información, Rückmeldung, feedback, retour d’information, Bestandsverfügbarkeit, stock availability, disponibilité du stock, Datos maestros, Stammdaten, master data, données permanentes, Previsión de ventas, Pronóstico de ventas, Verkaufsprognose, sales forecast, prévisions de vente, Aviso de Recepción, Recepción de mercancías, Wareneingangsavise, goods-in advices, avis de réception marchandises, Fallo de diagnóstico, Fehlerdiagnose, fault diagnostics, diagnostics d’erreurs, valoración de estadísticas, análisis de estadísticas, statistische Auswertungen, statistical evaluations, évaluations statistiques, recepción automática de pedidos, recepción automática de órdenes, automatische Auftragsannahme, automatic order registration, prise de commande automatique, conexión segura de internet, gesicherte Internetverbindung, secured web connection, connexion internet sécurisée, estadística, estadísticas, statistik, statistic, statistique, Coste de transporte, Coste de envío, Frachtkostenberechnung, freight charge calculation, calcul des frais de transport, Control de carga, Ladekontrolle, loading control, contrôle du chargement, Integración en la manutención, Integración en transportadores, Integration in Fördertechnik, integration in conveyor système, intégration au système de convoyage, Impresión de órdenes de transporte, Ausdruck von Speditionsauftrag, printout of shipping order, impression d’ordre d’expédition, Lista de carga, Ladeliste, loading list, liste de chargement, Adquisición remota de datos, DFÜ, remote data transmission, transmission de données à distance, semiautomático, Halbautomat, semi automatic, semi automate, Almacén en altura, Almacén de paletas, Hochregallager, high bay warehouse, hautes étagères de stockage, Almacén de cajas, Almacén de piezas pequeñas, AKL, automatische Kleinteilelager, automatic storage and retrieval systems, magasin automatisé pour petites pièces, Órdenes de transporte transparentes, Transparenz der Transportaufträge, transparence of transport orders, transparence des ordres de transport, autómata programable, SPS, speicherprogrammierbare Steuerung, automate programmable en mémoire, Sistemas de guía de carretillas, Staplerleitsystem, systéme de guidage de chariot élévateur, Integrated Warehouse Administration and Control System, système de gestion et de contrôle de stock intégré, gestión de almacén, gestión de recursos de transporte, Warehouse Management, gestion de stock, Transport Resource Management, gestion du transport, gestión de la cadenas de suministro, seguimiento de transportes, Supply Chain Management, Shipping Tracing Tracking, transporte, transport, traçage, pistage, Material Flow Control, contrôle de flux de matériel, contrôle du flux de matériel, automatización básica, Basic Automation, Basis automation, automation de base, automatisation de base, Visualización de instalaciones a distancia, Service Interface Analysis Monitoring, visualisation des installations à distance, electrotécnia, ingeniería eléctrica, Elektrotechnik, electrical engineering, électrotechnique, personalización de aplicaciones, adaptación de aplicaciones, anwendungsspezifische Anpassungen, customer specific amendments, adaptations spécifiques à l’utilisateur, Sistema operativo, Betriebssystem, operating system, système d’exploitation, capacidad multicliente, Mehrmandantenfähigkeit, client ability, capacité multiclients, estandarizado, standardisiert, standardised, standardisé, concepto modular, concepto de módulos, Modulkonzept, concept of modules, concept modulaire, independiente de la plataforma hardware, independiente de cualquier plataforma, unabhängig von Hardwareplattform, independent of any platform, indépendant d’une plateforme, espíritu de desarrollo, Entwicklergeist, employee’s spirit, esprit de développement, determinación, Zielstrebigkeit, straight method of working, détermination, profesionalidad, gestión profesional, Professionalität, professional management, professionnalisme, Fiabilidad, Zuverlässigkeit, reliability, fialbilité, bodenständigkeit, Intelligenz, intelligent, intelligence, inteligencia, máxima flexibilidad, maximale Flexibilität, maximal flexibility, flexibilité maximale, reláción calidad precio óptima, optimales Preis-/Leistungsverhältnis, optimal cost/performance ratio anpassungsfähigkeit, rapport coût/performance optimal, Integrationsfähigkeit, capacidad de adaptación, capacidad de integración, integration skills, capacité d’intégration, Flexibilität, flexibility, flexibilité, flexibilidad, seguridad ante fallo, Ausfallsicherheit, system stability, plattformunabhängigkeit,eficiencia, transparencia, effizienz, efficiency, efficience,Transparenz, transparence, Änderungsmöglichkeit, hohe Qualität, high quality, grande qualité, alta calidad, gran calidad, totalmente automático, totalmente automatizado, vollautomatisch, automatic, automatique, continuo, durchgängig, continuous, continu, konfigurierbar, configurable, configurable, ampliable, erweiterbar, expansible, Erweiterung, organización, recursos, Organisation, Ressourcen, resources, ressources, medios de transporte, Transportmittel, Personaleinsparung, ahorrar personal, reducir personal, reducing personal, économie en personnel, réduction du personnel, Estrategia de reposición, Nachfüllstrategie, replenishment strategy, stratégie d’approvisionnement, Estrategia de aprovisionamiento, gestión de stock online, gestión de stock remota, Online Bestandssicherung, online inventory keeping, gestion de stock en ligne, Compartimento, Schacht, shaft, travée, Componentes, Komponenten, component, composants, Asistido por ordenador, EDV-Gestützte, hardware. Lager, Warehouse, Entrepôt, almacén, automático, automatización, automáticamente, Automatisierung, automation, automatisation, Administración de artículos, Gestión de artículos, Artikelverwaltung, Administration of articles, Gestion d'articles, Bestandsverwaltung, Administration of goods on stock, Gestion du stock actuel, Administración de lotes, seguimiento de lotes, Chargenverwaltung, Administration of charges, Gestion des lots, Chargenverfolgung, Charge tracking, Suivi de lots, Capacidad de cliente, Mandantenfähig, client ability, capacité client, Mandanten Verwaltung, Administration of clients, Gestion de clients, Sistema de gestión de almacenes, Sistema de gestión de stock, Lagerverwaltungssystem, Warehouse Management System, Système de gestion de stock, SGA, LVS, iWACS WMS, SPS, Ordenador de control de almacén, Sistema de control de almacén, Lagersteuerrechner, Warehouse Control System, Système de pilotage du stock, LSR, WCS, Materialfluss, Materials Handling, Material Handling, Manutention de matériel, Material Flow, Flux de matériel, Materialflussrechner, Material Flow Control System, Materials Handling System, Material Handling System, Ordenador de control de flujo de materiales, Ordinateur de pilotage de flux de matériel, Aumento de la capacidad, Leistungserhöhung, Throughput Increase, Augmentation de performance, MFC, MFR, MCS, MFS, MHS, Preparación, Kommissionierung, KLS, Picking, Picking System, Système de picking, Kommissioniersystem Sistema de picking, Sistema de preparación, Picking System, Système de préparation de commande, picking por luz, picking guiado por luz, Pick-to-Light, Pick to Light, Pick2Light, PickLight, Pick Light, Pick by Light, Pick to Light, Pick2Light, PickLight, Pick Light, Pick by Light, Envío, Versand, Shipping, Expedición, Expédition, Clasificador, Sorter Sorter, Trieuse, Versandsorter, Shipping Sorter, Trieuse d’expéditions, Sistema de control de envío, Versandsystem, Shipping Control System, Système d'expédition, Optimización de transporte, Versandoptimierung, Shipping optimisation, Optimisation de l’expédition, Kostenoptimierung, Optimización de costes, Cost optimisation, Optimisation des coûts, Racionalización, Rationalisierung, Rationalising, Rationalisation, Visualización, monitorización, Visualisierung, Visualisation, Visualisation, Monitoring, SCADA, SPOC, Nachschub, Reposición, Replenishment, Raviraillement, vollautomatisch, totalmente automático, automatic, automatique, Centro logístico, Almacén central, Centro de distribución, Zentrallager, Logistikzentrum, Regalbediengerät, RBG, AKL, HRL, stacker crane, Miniload, Pallets, High Bay Storage, traslo, transelevador, paleta, transstockeur, entrepôt central, centre de distribution logistique, Fördertechnik, Transitique, Steuerung, SPS Conveyor Controls, Pilotage, PLC Mann zu Ware, Hombre a mercancía, Mercancía a hombre, Homme-machine, Ware zu Mann, Machine-homme, SAP Subsystem, Subsistema SAP, SAP subsystem, Software, Software, Logiciel, Recepción, Wareneingang, Warenausgang, Expedición, Goods In, Goods Out, Réception marchandises, Entrada de mercancía, Expédition marchandises, höchste Verfügbarkeit, máxima disponibildad, Maximum reliability, Disponibilité extrême, Kapazität, Capacidad, Capacity, Capacité, Fernwartung, Remote Service Funk, Surveillance à distance, supervisión a distancia, supervisión remota. |